23. May 2025

Numéro d’agrément UN expliqué : Que signifient les marquages sur les bidons, seaux, bouteilles et fûts ?

Quiconque stocke ou transporte des marchandises dangereuses ne peut pas passer à côté : le marquage marquant UN sur les emballages. Il garantit une sécurité testée – mais que signifient toutes ces lettres et chiffres ?

Dans cet article, nous expliquons étape par étape la structure du numéro d’agrément UN – en particulier pour les bidons en plastique, seaux en plastique, bouteilles en aluminium et fûts. Ainsi, vous pouvez voir d’un coup d’œil si un emballage est homologué pour votre usage. 

Qu’est-ce qu’un numéro d’agrément UN ? 

Le numéro d’agrément UN (aussi appelé marquage UN) atteste qu’un emballage a été testé et approuvé selon les réglementations internationales relatives au transport de marchandises dangereuses – par exemple pour le transport : 

  • sur route (ADR)
  • par rail (RID)
  • par voie maritime (IMDG)
  • par fret aérien (IATA)  

Il est obligatoire pour tous les emballages contenant des substances dangereuses – que ce soit pour l’expédition ou le stockage. 

Résumé rapide : Que signifie exactement le numéro d’agrément UN ?

Le numéro d’agrément UN apposé sur les bidons, seaux, bouteilles et fûts indique le type de récipient utilisé, le matériau, le type de fermeture, et précise si le récipient est adapté à certaines classes de marchandises dangereuses et modes de transport. Il contient également des informations sur la densité maximale, la pression d’essai, l’année de fabrication, le pays d’origine et l’organisme de certification. Cela peut sembler complexe, mais la structure est logique. Dans cet article, nous vous montrons comment lire et comprendre facilement ce numéro. 

Comment lire le numéro d’agrément UN

SYSTEMPLUS_62_12.5L

Beispiel:

UN 1B1/Y1.2/250/20/F/BVT 202122-Tou. 

1.„UN“
→ Indique l’agrément international selon les règles UN.

2.Code d’emballage („1B1“)
→ Indique le type d’emballage, le matériau et le type de fermeture. 

Structure :
Chiffre = type | Lettre = matériau | Chiffre = type de fermeture

Code  Signification 
1H2  Seau en plastique avec couvercle amovible (ex. cerclage)
1H1  Seau en plastique avec couvercle fixe
3H1  Bidon en plastique avec bouchon fixe (ex. bouchon à vis)
1B1  Bouteille en aluminium avec bouchon fixe (ex. capsule sertie)
1B2  Bouteille en aluminium avec bouchon amovible
1A1 Fût en acier, fermeture fixe
1H2  Fût en plastique avec couvercle amovible


Astuce mémo : 

  • 1 = „fermé“ (couvercle solidaire/scellé) 
  • 2 = „offen“ (couvercle amovible)

3. Groupe d’emballage (« Y1 ») → Pour quel niveau de danger l’emballage est-il homologué ?
X = Groupe I, II, III (haut à faible)
Y = Groupe II, III (moyen/faible)
Z = Groupe III (faible uniquement)

4. Densité ou masse (« 2 »)
Pour les liquides : densité maximale autorisée en g/cm³
Pour les solides : masse brute maximale autorisée en kg

5. Pression d’essai („250“) Uniquement pour les emballages étanches aux liquides :
pression interne testée en kPa

6. Année de fabrication („20“)
Deux chiffres, ex. „20“ = 2020
Règle générale : emballages plastiques utilisables max. 5 ans

7. Pays de fabrication („F“)
Code ISO, ex. D = Deutschland, CH = Schweiz, F = Frankreich

8. Organisme d’agrément („BVT“)
Organisme de contrôle : ex. BAM (DE), SBB (CH), TNO (NL), BVT (FR)

9. Numéro d’agrément („202122-Tou.“)
Identifiant individuel pour la traçabilité

Liste de contrôle : À quoi faut-il faire attention ?

  • Le marquage UN est-il présent ?
  • Le groupe d’emballage (X, Y, Z) correspond-il à la marchandise transportée ?
  • La densité ou la masse autorisée est-elle suffisante pour votre produit ?
  • La date de fabrication est-elle encore valide (max. 5 ans) ?
  • Le contrôle provient-il d’un organisme reconnu (ex. BAM, SBB) ?

Retour à l’aperçu